Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(38)
Forma i typ
Książki
(37)
Proza
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(60)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka Wysoka
(3)
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
(10)
Biblioteka Albigowa
(11)
Biblioteka Cierpisz
(5)
Biblioteka Głuchów
(5)
Biblioteka Handzlówka
(1)
Biblioteka Kosina
(3)
Biblioteka Kraczkowa
(4)
Biblioteka Rogóżno
(1)
Biblioteka Sonina
(22)
Autor
Mól Krystyna
(14)
Andrzejczuk Beata (1966- )
(13)
Szarek Jarosław (1963- )
(9)
Wieliczka-Szarek Joanna
(5)
Burpo Todd
(4)
Burpo Sonja
(2)
Kosek Łukasz
(2)
Pieńkowska-Kordeczka Olga
(2)
Vincent Lynn (1962- )
(2)
Bednarczyk Katarzyna
(1)
Bednarska-Moskwa Małgorzata
(1)
Bejda Henryk
(1)
Bąk Marta
(1)
Chadzińska Agata
(1)
Długosz Antoni (1941- )
(1)
Gabrieli Giulia (1997-2011)
(1)
Gawor Agnieszka
(1)
Kamykowska Justyna
(1)
Kendziak Anna
(1)
Kingsbury Karen
(1)
Kubis Katarzyna
(1)
Malinowska Monika (1976- )
(1)
Marinelli Enrico
(1)
Meissner Jagoda
(1)
Michałowska Teresa
(1)
Ong Wilson
(1)
Pabis Małgorzata
(1)
Pindel-Witek Agata
(1)
Puk Izabela
(1)
Szarek Joanna
(1)
Szarkowa Joanna
(1)
Szpytma Mateusz (1975- )
(1)
Szubarczyk Piotr
(1)
Wieliczka-Szarek Joanna Kocham Polskę
(1)
Wieliczka-Szarkowa Joanna
(1)
Wolak Monika
(1)
Wollny Janina
(1)
Zapotoczny Aleksandra
(1)
Ziemiec Krzysztof (1967- )
(1)
Śnieżkowska-Bielak Elżbieta
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(32)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(38)
Język
polski
(37)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Temat
Niebo
(4)
Burpo, Colton (1999- )
(3)
Eschatologia
(3)
Śmierć kliniczna
(3)
Cuda
(2)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(2)
Święci i błogosławieni
(2)
Armia Krajowa (AK)
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Dekalog
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Film polski
(1)
Gabrieli, Giulia (1997-2011)
(1)
Holocaust
(1)
Karolina Kózka (bł. ; 1898-1914)
(1)
Katolicyzm
(1)
Kościół a państwo
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Ludobójstwo
(1)
Maria Faustyna Kowalska (św. ; 1905-1938)
(1)
Miłosierdzie Boże
(1)
NSZZ "Solidarność"
(1)
Piłka nożna
(1)
Podziemie polityczne i zbrojne (1944-1956)
(1)
Przyjaźń
(1)
Ruchy społeczne
(1)
Siedzikówna, Danuta (1928-1946)
(1)
Sprawiedliwy wśród Narodów Świata
(1)
Tajemnica
(1)
Uczniowie
(1)
Ulma (rodzina)
(1)
Upamiętnianie
(1)
Więźniowie polityczni
(1)
Wojna 1939-1945 r.
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wyszyński, Stefan (1901-1981)
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Zakochanie
(1)
Śluby Jasnogórskie Narodu
(1)
Żołnierze wyklęci
(1)
Temat: dzieło
Karolina (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(7)
Markowa (woj. podkarpackie)
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
(10)
Wydawnictwa dla dzieci
(6)
Biografie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Literatura dziecięca religijna polska
(1)
Modlitwa
(1)
Modlitwy dla dzieci wg. Katechizmu Kościoła Katolickiego
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pamiętniki włoskie
(1)
Pamiętniki, wywiady
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
38 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lena z 8 "a" / Beata Andrzejczuk. - Kraków : Dom Wydawniczy Rafael, 2018. - 301, [3] strony ; 20 cm.
Opowieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami. Napisana dla młodzieży, o młodzieży i młodzieżowym językiem. Dynamiczna, zaskakująca… wciągająca. Czas płynie nieubłaganie. Lena jest już w ósmej klasie. Wiele spraw się zmieniło i nadal zmienia. Za nią już pierwsza miłość i pierwsze porzucenie. Podejmie walkę o Antka czy też wróci do swojego hermetycznego świata bez uczuć i miłości? Czy uczucie, przed którym tak bardzo się kiedyś broniła, ale któremu w końcu uległa, sprawiło, że teraz inaczej patrzy na świat? Jak potoczą się losy skomplikowanej przyjaźni Leny, Niny i Kai? Przetrwa, czy nigdy już nie będzie tak samo? Kim jest Justyna, która bardzo zbliżyła się do Antka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik Nastolatki ; 1)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Nie wiem, czy jestem normalna... Kapcie zamiast glanów? Jacek czy Bartosz? Miłość do dwóch chłopaków jednocześnie? Rozlatujące się przyjaźnie czy zmyślone problemy? Normalna szkoła czy wstrętna buda? Dom... wariatów czy kochany domek? Czy tylko mnie się takie rzeczy przytrafiają? A Ty nie masz czasem podobnych kłopotów? Bo może mój pamiętnik jest także dla Ciebie. Nikt nas przecież lepiej nie zrozumie, niż my siebie nawzajem! Pozdrawiam, Natka.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Rogóżno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik Nastolatki ; 2)
Dalsze losy Natki, zwariowanej dziewczyny, której Pamiętnik podbił serca nastolatek w całej Polsce. Wakacje się skończyły, czas powrócić do domu, ale czy wszytko będzie po staremu? Zdecydowanie nie! Z początkiem nowego roku szkolnego zaczynają się nowe przygody, nieznane wcześniej uczucia, ale i niespodziewane kłopoty! Jak zmieniła się Natka? Czy znajdzie odpowiedź na pytania sprzed wakacji? Czy jej uczuciowe dylematy znajdą szczęśliwe rozwiązanie czy może wszystko jeszcze bardziej się zawikła?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik Nastolatki ; 2 1/2)
Natka, bohaterka Pamiętnika nastolatki, na wakacjach. To najbardziej upragniony moment w całym jej roku! Teraz tylko słońce, plaża i ja... Nareszcie oderwę sie od nudnej codzienności. Może uda mi się przemyśleć kilka bardzo ważnych spraw? A może poznam kogoś ciekawego, kto pomoże rozwiać moje wątpliwości? Może wreszcie zdecyduję, czego sama chcę? Odpowiedź na te i inne pytania znajdziesz w tej części mojego pamiętnika. Przede wszystkim zaś dowiesz się, jakie wakacyjne przygody spotkały mnie tego lata. Będzie super!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Głuchów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik Nastolatki ; 3)
Najwspanialsze wakacje w moim życiu dobiegły końca. Co teraz? Trochę się boję. Nie ogarniam tego, co się dzieje. Jestem z Jackiem. Czy ten związek przetrwa próbę czasu? Tęsknię za Maksymem. Czy on wróci? Czy jeszcze kiedykolwiek go zobaczę? Na dodatek przede mną widmo egzaminów gimnazjalnych! Wciąż rozkminiam, co to będzie? Czy dam radę? Jeśli chcesz być ze mną w chwilach trudnych i szczęśliwych, zapraszam do przeczytania mojego pamiętnika. Znajdziesz w nim zapewne swoje własne problemy. Ja nie będę z nimi sama i Ty też nie...Razem zawsze raźniej!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Głuchów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik Nastolatki ; 4)
Dziewczyny! Nareszcie mam najlepszego chłopaka pod słońcem! Przystojny i mądry, a na dodatek czuły, troskliwy, opiekuńczy! Muszę być jednak czujna. Konkurencja nie śpi. A w końcu ja też nie jestem taka doskonała. W tej części mojego pamiętnika dowiecie się, jak nasza miłość cudownie rozkwita i jakie przeszkody musi pokonać. Ale zakończenie tej opowieści jest dramatyczne i zaskakujące ľ zaskoczyło również mnie. Nie można być niczego w życiu pewnym, nawet samej siebie. Do tego jeszcze Donia. Muszę się zastanowić, czy ona naprawdę jest moją najlepszą przyjaciółką?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik Nastolatki ; 6)
Znów są wakacje. Sądziłam, że nastanie czas błogiego lenistwa w moim życiu, ale gdzie tam! Wewnętrzne rozterki i ciągłe intrygi wokół mnie nie dają mi spokoju. Maksym w szpitalu. Nie wiadomo czy kiedykolwiek będzie chodził. Koło mnie znów zaczyna się kręcić Bartosz. Na horyzoncie pojawia się też Jeremi. I te dwie kosmiczne intrygantki - Kamila i Aleksandra. Czy uda im się skutecznie wetknąć kij w mrowisko mojego życia? Czy zdołam wreszcie jakoś sensownie to wszystko poukładać? Czy kiedykolwiek będę na tyle dorosła,żeby wiedzieć czego ja sama chcę?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Głuchów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pamiętnik nastolatki ; 7)
äTo był trudny rok, trudny, ale i...piękny. Za mną są już mozolne przygotowania do matury, rozwiązywanie testów próby wstrzelenia się w klucz odpowiedzi, za mną przygotowywanie prezentacji i Za mną - chyba mogę tak powiedzieć - młodość, a już na pewno nastoletniość. Fakt, jestem coraz bardziej dorosła, nie tylko w słowach, ale także w działaniu. A co w sprawach sercowych? Oj, działo się, działo... Uczucia to też trudna sprawa. Ale jedno mogę Wam, powiedzieć: miłość, ta prawdziwa, istnieje i nigdy istnieć nie przestanie! To jedyne, czego jestem absolutnie pewna.ö[www.lubimyczytac.pl].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja miłość do Eliasza wystawiona jest na kolejne próby. Czuję się naciskana, by podjąć odpowiedzialne życiowe decyzje i zadeklarować na poważnie swoje uczucia. Na dodatek wspieram przyjaciółkę, której związek się sypie, a sama zmagam się z poważnymi oskarżeniami. Do tego dochodzą kłopoty Anety, które otwierają mi oczy na nieznane dotąd aspekty życia moich rówieśniczek. Czy uda mi się utrzymać związek z Eliaszem? Czy zdołam poukładać swoje życie, które właśnie stanęło na głowie? Czy będę potrafiła pomóc sobie i tym, na których mi tak bardzo zależy? To wszystko znajdziecie na kolejnych stronach nowego Pamiętnika Nastolatki. [www.gandalf.com.pl, 2016]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Cierpisz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jakie sekrety skrywa Jacob? Jakie tajemnice spowija kwiat hortensji? Mylne tropy, wielkie wzruszenia, tęsknoty serca. W tym świecie targanym pragnieniami świetnie znani bohaterowie jawią się w nowych rolach. Natka i Maksym - ich uczucie jest ważniejsze czy namiętności tego trzeciego? Jakie demony nim zawładnęły? Zwycięży miłość czy szaleństwo? Zaufać czy brnąć w niepokojącą tajemnicę? Do ostatniej strony książki uczucia naszych bohaterów są wystawiane na próbę. Już dorośli, już poważni, lecz wciąż szaleńczo zakochani. Żeby zobaczyć, jak się to skończy, musisz przeczytać ich historię do ostatniego słowa. A może właśnie wtedy wszystko się zacznie... [www.empik.com, 2016].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Colton Burpo cudem wyzdrowiał po nagłej operacji wycięcia wyrostka robaczkowego, jego rodzina nie posiadała się z radości. Nie spodziewała się jednak, że w ciągu następnych kilku miesięcy usłyszy piękną i wyjątkową historię o podróży małego chłopca do nieba i z powrotem. Niespełna czteroletni Colton oznajmił rodzicom, że opuścił swoje ciało podczas zabiegu, wiarygodnie opisując, co jego rodzice robili, gdy on leżał na stole operacyjnym. Opowiadał o wizycie w niebie i przekazywał historie ludzi, z którymi spotkał się w zaświatach, a których nigdy wcześniej nie widział. Wspominał nawet o zdarzeniach mających miejsce jeszcze przed jego narodzinami. Zaskoczył swoich rodziców opisami i mało znanymi szczegółami o niebie, dokładnie pasującymi do tego, co podaje Biblia, a przecież nie mógł ich stamtąd znać, bo jeszcze nie umiał czytać...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Biblioteka Kraczkowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Colton Burpo cudem wyzdrowiał po nagłej operacji wycięcia wyrostka robaczkowego, jego rodzina nie posiadała się z radości. Nie spodziewała się jednak, że w ciągu następnych kilku miesięcy usłyszy piękną i wyjątkową historię o podróży małego chłopca do nieba i z powrotem. Niespełna czteroletni Colton oznajmił rodzicom, że opuścił swoje ciało podczas zabiegu, wiarygodnie opisując, co jego rodzice robili, gdy on leżał na stole operacyjnym. Opowiadał o wizycie w niebie i przekazywał historie ludzi, z którymi spotkał się w zaświatach, a których nigdy wcześniej nie widział. Wspominał nawet o zdarzeniach mających miejsce jeszcze przed jego narodzinami. Zaskoczył swoich rodziców opisami i mało znanymi szczegółami o niebie, dokładnie pasującymi do tego, co podaje Biblia, a przecież nie mógł ich stamtąd znać, bo jeszcze nie umiał czytać.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Kosina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co zmieniłbyś w swoim życiu, gdybyś miał pewność, że cokolwiek się wydarzy, wszystko się dobrze, a nawet wspaniale skończy? Niespełna czteroletni Colton, syn Todda i Sonji Burpo, odbył niezwykłą podróż do nieba i z powrotem, a jego rodzina została wystawiona na największą życiową próbę. W tych trudnych chwilach brakowało im pieniędzy, a rachunków i obaw tylko przybywało. Historia niebiańskiej podróży Coltona odmieniła ich życie, a książka Niebo istnieje Naprawdę! - bestseller, który sprzedał się już w 8 milionach egzemplarzy na całym świecie - dała nadzieję ogromnej rzeszy czytelników. W opartych na fragmentach opisanej przez nich wcześniej historii, Todd wraz z żoną Sonją, która po raz pierwszy z perspektywy matki dzieli się swoimi odczuciami, opowiadają o tym, jak to zdarzenie wpłynęło na ich życie i losy milionów innych osób. Dzieląc się własnym doświadczeniem, a także przytaczając liczne historie swoich czytelników, starają się nam uświadomić, że niebo istnieje naprawdę, a wiara w to może pomóc w przetrwaniu bolesnych chwil, takich jak śmierć bliskiej nam osoby, utrata dziecka na skutek poronienia czy nawet aborcji. Sięgając po tę książkę na co dzień, nabierzemy przekonania, że niezależnie od tego, z jakimi trudnościami przychodzi nam się zmagać w życiu, u jego kresu czeka na nas wyjątkowy dar od Boga w postaci nieba. Tego możemy być pewni. "Niebo" to ostatnie słowo Boga, a wiara w jego istnienie zmienia wszystko.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Cierpisz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Wysoka
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 27 (1 egz.)
Biblioteka Cierpisz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Biblioteka Głuchów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Giulii Gabrieli, czternastolatki chorej na raka. Musicie od razu wiedzieć, że Giulia wygrała walkę z chorobą. To prawda, że nie wyzdrowiała: umarła wieczorem 19 sierpnia 2011 roku w swoim domu w Bergamo, w chwili, gdy na Światowych Dniach Młodzieży w Madrycie kończyła się droga krzyżowa z udziałem młodzieży. A jednak wygrała. Uczyniła dwa lata swojej choroby hymnem na cześć życia, duchowym crescendo, które doprowadziło ją do spokojnego dialogowania z własną śmiercią. Giulia była normalną dziewczynką. Podkreślała często swoją normalność: była ładna, bardzo pogodna, naiwnie teatralna, lubiła podróżować, ładnie się ubierać i uwielbiała chodzić na zakupy. W tajemniczy sposób choroba tej eksplozji subtelnej witalności nie zniszczyła, ale ją wzmocniła.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Cierpisz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka Sonina
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Albigowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LR (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej